رجل وكلب وشاحنة, الجزء الثالث

يسافر الممثل الأمريكي النمساوي أوغوست تسيرنر في رحلة عبر الولايات المتحدة رافقة كلبه بيستي. على خطى جون شتاينبيك الحاصل على جائزة نوبل للآداب، ويقوم تسيرنر برحلة بحث عن روح أمريكا. كأمريكي يعيش في أوروبا منذ أربعين عاما، يشعر بأنه غريب في وطنه. يلتقي تسيرنر في رحلته بأناس عديدين ويطرح عليهم سؤال: ما هي أمريكا اليوم؟