أفضل 100 رواية فى تاريخ الإنجليزية

سلمان رشدي - اطفال منتصف الليل

نشرت صحيفة الجارديان البريطانيه قائمه بـافضل 100 روايه كتبت باللغة الانجليزية.. القائمه وضعها الكاتب الانجليزي روبرت ماكرم وتضم مجموعه من كلاسيكيات الادب الانجليزى مصنفه بحسب تاريخ اصدارها.. واليكم القائمه:

1- The Pilgrim’s Progress او "رحله سائح" لجون بنيان (1678)

وهي روايه "رمزيه دينيه" تحكي قصه رجل يبحث عن الحقيقه باسلوب بسيط وواضح، وبكلمات جون بانيان يجعلها واحده من اهم الكلاسيكيات.

2- "روبنسون كروزو" لدانيل ديفو (1719)

لم تحظ اي روايه خلال القرن الـ19 بكم الاصدرات والترجمات التي حصلت عليها "روبنسون كروزو" والتي تعد واحده ممن امتع الروايات.

3- "رحلات غوليفر" لجوناثان سويفت (1726)

عمل رائع وساخر لم يتوقف طبعه ابدا، ويحكي عن غوليفر "طبيب انجليزي" بارد الاعصاب.

4- "كلاريسا" لصموئيل ريتشاردسون (1748)

كلاريسا بطله تراجيديه تجبرها عائلتها علي الزواح من شخص لا ترغب به، والكتاب الاول الذي يكشف طبيعه القلب البشري كما يقول ريتشاردسون.

5- "توم جونز" لهنري فيلدينج (1749)

"توم جونز" روايه انجليزيه كلاسيكيه، تصور روح العصر التي نشرت به مقدمه شخصيات العصر "الاوجستي" التي احترفت الثرثره والاضطراب واشتهرت بتنوعات فكاهيه.

6- The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman او "تريسترام شاندي" للورانس ستيرن (1759)

"تريسترام شاندي" واحده من الروايات الاكثر جدلا وسخريه وابداعا، تعرض ستيرن بسببها للنقد ورفضت بشده لانها كانت سابقه لعصرها.

7- "ايما" لجين اوستن (1816)

روايه ايما هي العمل الاعظم للكاتبه الانجليزيه جين اوستن من وجهه نظر النقاد، حيث قامت بمزج اسلوبها في كتبها الاولي مع حساسيه عميقه.

8- "فرانكشتاين" لماري شيللي (1818)

روايه ماري شيلي الاولي والتي تُصنف كعملها الاكثر تميزًا والاهم في عالم روايات الرعب.

9- "Nightmare Abbey" او "كنيسه الكوابيس" لتوماس لاف بيكوك (1818)

تعد الروايه استلهاما من صداقه الكاتب مع الشاعر الرومانسي شيللي، كما تسخر الروايه من الحركه الرومانسيه بطريقه ما.

10- "حكايه ارثر غوردن بيم من نانتاكيت" لادجار الن بو (1838)

روايه ادجار الن بو الوحيده، وهي روايه مغامرات كلاسيكيه مع بعض لمسات مما وراء الطبيعه.

11- "سيبيل" لبنجامين دزرائيلي (1845)

كتبها السياسي ورئيس وزراء بريطانيا بعد ذلك، بنجامين دزرائيلي، وتعد واحده من اعظم روايات العصر "الفيكتوري".

12- "جين اير" لشارلوت برونتي (1847)

رائعه شارلوت برونتي الوحيده التي اصبحت واحده من علامات ادب انجلترا الفيكتوريه.

13- "مرتفعات ويزرينج" لايملي برونتي (1847)

رومانسيه اميلي برونتي الخاصه والتي كسبت نجاحها ليس فقط لطبيعتها البريه ولكن لاعاده بناءها للروايه.

14- "فانتي فير" لويليام ثاكري (1848)

كتابه رائعه من ثاكراي و تعد اعلي اعماله حرفيه.

15- "ديفيد كوبرفيلد" لتشارليز ديكنز (1850)

شهدت روايه ديفيد كوبرفيلد علي وصول تشارليز ديكينز لاعلي مراحل حرفيته ومهدت لاعماله الاخري.

16- "الحرف القرمزي" او The Scarlet Letter لناثانيال هاوثورن (1850)

روايه مليئه بالرموز المثيره كاي عمل من اعمال ادجار الن بوي.

17- "موبي ديك" لهربان ملفيل (1851)

حكيمه ومضحكه وتلقي بظلالها علي الادب الامريكي.

18- "اليس في بلاد العجائب" للويس كارول (1865)

مغامره رائعه وخياليه وواحده من اهم الاعمال واكثرها تاثيرًا في اللغه الانحليزيه.

19- "حجر القمر" لويلكي كولينز (1868)

رائعه ويلكي كولنز والتي تعتبر اعظم الروايات البوليسيه التي جمعت بين الواقعيه والاثاره.

20- "نساء صغيرات" للويزا ماي الكوت (1868-1869)

حكايه 4 شقيقات شابات، لاقت نجاحًا كبيرًا في جزئين ولم تتوقف ابدًا عن اعاده الطبع.

21- "ميدل مارش" لجورج اليوت (1871-1872)

بكلماتها "الكتدرائيه" تصنف الان هذه الروايه كواحده من اعظم اعمال الادب العصر "الفيكتوري"، وانعكاس له بكل طبقاته.

22- The Way We Live Now او "كيف نعيش الان" لانطوني ترلوب (1875)

استلهمها ترولوب احداث روايته من الفساد الذي حل بانجلترا في ذلك الوقت وهاجمها النقاد، الا انها تظل اهم اعماله الان.

23- "مغامرات هكلبيري فين" لمارك توين (1884)

قصه مارك توين عن ولد ثائر وعبد هارب يحاولان الحصول علي حريتهما علي نهر المسيسيبي بالولايات المتحده. كتبت الروايه بالعاميه الامريكيه.

24- "المخطوف" لروبرت لويس ستيفسون (1886)

مغامره مثيره ولمحه تاريخيه ودراسه رائعه عن الشخصيه الاسكتلانديه.

25- "3 رجال في قارب" لجيروم كلابكا جيروم

كلاسيكيه كوميديه عن رحله عابثه عند نهر التايمز.

26- "علامه الاربعه" لارثر كونان دويل (1890)

النزهه الثانيه لشارلوك هومز وصاحبه واتسون ومساعده مجموعه من اطفال الشوارع لهم في حل احد القضايا.

27- "صوره دوريان جراي" لاوسكار وايلد (1891)

حكايه وايلد الاخلاقيه عن الشباب، الجمال، والفساد. رفصت في بدايه نشرها واتهمت بنشر الفسق والفجور.

28- "New Grub Street" او "شارع النبش الجديد" لجورج جيسنينج (1891)

يصور جورج جينسينج صعوبات الحياه الادبيه والتي مازالت كما هي منذ القرن الـ19.

29- "جود الغامض" لتوماس هاردي (1895)

اخر روايات توماس هاردي والتي عبر فيها عن مشاعره القاتمه، فهي روايه غاضبه قوبلت بعدائيه شديده لم يكتب بعدها هاردي شيئا.

30- "شاره حمراء" لستيفن كرين (1895)

قصه شاب في طريقه نحو الرجوله عن طريق التحاقه بالجيش، وواحده من روايات الحرب الامريكيه العظيمه. تصور الروايه غلاظه الحرب الاهليه، وحققت نجاحًا كبيرا.

31- "دراكولا" لبرام ستوكر (1897)

قصه مصاص الدماء التي ما زال يعاد حكيها بطرق مختلفه حتي وقتنا هذا.

32- "قلب الظلام" لجوزيف كونراد (1899)

رائعه جوزيف كونراد عن رحله تغيير وجهات النظر بحثًا عن مستر كرتز.

33- "الاخت كاري" لثيودور درايزر (1900)

روايه ثيادور الباقيه بزخم رائع عن الحلم الامريكي لفتاه ريفيه.

34- "كيم" لرودي يارد كيبلينج (1901)

قصه طفل يتيم مع الجاسوسيه في الهند المحتله، يقع في حيره الاختيار بين الشرق والغرب.

35- "نداء البريه" لجاك لندن (1903)

مغامره كلب اليف في العوده للطبيعه مره اخري.

36- "الوعاء الذهبي" لهنري جيمس (1904)

لا يحتوي الادب الامريكي علي روايه اكثر متعه من روايه هنري جيمس هذه.

37- "هادريان السابع" لفريدريك رولف (1904)

قصه مسليه عن كاهن وكاتب ماجور.

38- "الريح في اشجار الصفصاف" لكنيث جيرهام (1908)

قصه لا تشيخ من علي ضفاف النهر، ومزيج من الاساطير عن الملك ادوراد، ملك انجلترا.

39- "تاريخ السيد بولي" لاتش. جي. ويلز

روايه رائعه ولكن يظل بناء ويلز لشخصيه تشبه شخصيته الي حد كبير هو الامتع.

40- "زوليكا دبسون" لماكس بيربهام

اكسب الوقت قوه لـهذه الروايه بالاضافه الي السخريه اللاذعه التي صبغ بها ماكس روايته.

41- "الجندي الشجاع" او The Good Solider لفورد مادوكس فورد (1915)

دراسه جريئه لفورد عن الانحلال الاخلاقي.

42- "39 خطوه" لجون بوشان (1915)

روايه النثر المعاصر لبوشان عن الجاسوسيه.

43- "قوس قزح" لاتش. دي. لورانس

ربما هو افضل اعمال لورانس علي الاطلاق والذي اظهره ككاتب ردايكالي حديث.

44- "عن عبوديه الانسان" او of Human Bondag

سيره ذاتيه جزئيه لسومرست تكشف عن موهبته في الحكي وصدقه القاسي.

45- "عصر البراءه" لاديث وارتون (1920)

قصه زواج في نيويورك وما يواجهه من صعوبات وشقاء والذي يعكس الظلال علي المجتمع وثقافته.

46- "عوليس" لجيمس جويس (1922)

تظل واحده من اهم الروايات علي الاطلاق، كتبها جيمس جويس بلغه وتلاعب بالمفرادات يتفوق علي شكسبير في كثير من الاحيان.

47- Babbitt او "بابيت" لسنكلير لويس (1922)

هجاء وتوصيف لامريكا القرن العشرين.

48- "الطريق الي الهند" لاي. ام. فورستر (1924)

انجح روايات فورستر وصاحبه التصور الافضل لموضوع الامبراطوريه.

49- "الرجال يفضلون الشقراوات" لانيتا لوس (1925)

متعه محرمه ومن غير الممكن تجاهلها وهي ما قدمت تعريفًا لعصر الجاز في الولايات المتحده.

50- "السيده دالوي" لفيرجينا وولف (1925)

روايه وولف الرائعه والمكونه من قصص مختلفه عن الحب المفقود والحياه والمرض العقلي.

51- "جاتسبي العظيم" لسكوت فيتزجيرالد (1952)

روايه عصر الجاز الذهبي والتي اصبحت استعاره محيره عن السر الابدي للفن.

52- "لولي ويلو ويس" او Lolly Willowes لسيلفيا تاونسند ورنر (1926)

امراه شابه تخالف التقاليد بالتحول الي ساحره. الروايه تعد نقد لاذع لانجلترا بعد الحرب العالميه الاولي.

53- "ثم تشرق الشمس" لارنست هيمنجواي (1926)

اول وافضل روايات ارنست هيمنجواي والتي تدور احداثها في اسبانيا بحثًا عن الشجاعه.

54- "الصقر المالطي" لداشيل هاميت

روايه هاميت البوليسيه المثيره والتي القت بتاثيرها علي الجميع بدايه من شاندلر الي لو كاري.

55- "بينما ارقد لاموت" او As I Lie Dying لويليام فوكنر (1930)

ما زالت حكايه ويليام فوكنر عن الحياه الريفيه حول المسيسيبي ماده خام مستلهمه من العديد من الكتاب حتي الان.

56- "عالم جديد شجاع" لالدوس هاكسلي (1931)

رؤيه هاكسلي عن مستقبل الانسانيه والتي تتحكم بها راسماليه عالميه.

57- "مزرعه الراحه البارده" او Cold Comfort Farm لستيلا دورثيا جيبونز (1932)

الكتاب الذي يبقي علي سيره جيبونز حتي الان ويعد سخريه عن اواخر العصر "الفيكتوري" والذي اثر في كثير من الاجيال.

58- 1919 الجزء الثاني من ثلاثيه U.S.A لدوس باسوس (1932)

الجزء الثاني في ثلاثيه جون بوسوس عن الولايات المتحده واكثرهم ثوريه علي مستوي المحتوي والتكنيك.

59- "مدار السرطان" لهنري ميللر (1934)

تتناول الروايه العالم السفلي للجنس والتي استمرت في معارك داميه مع الرقابه.

60- "سكوب" لايفلين وو (1938)

هجاء ايفلين الذي ما زال يتمتع بحدته وقوته حتي الان.

61- "مورفي" لصموئيل بيكيت (1938)

اول روايه تنشر لصموئيل بيكت والتي تتميز بحسها الفكاهي.

62- "السبات العميق" لرايموند تشاندلر (1939)

حياه لوس انجلوس السفلي من خلال عيون المحقق فيليل مارلو.

63- "الذهب الي الحفله" او "Party Going" لـهنري جرين (1989)

روايه مهمله تقع احداثها ليله الحرب مع مجموعه من المحتفلين الشباب المتحمسين.

64- "At Swim –Two-Birds" لبراين او نولان (1939)

روايه ايرانديه كتبها فلان اوبراين تتميز بالفكر وروح الدعابه.

65- "عناقيد الغضب" لجون شتاينبيك (1939)

واحده من اهم الروايات الامريكيه وتحكي قصه عائله تفككت بفعل الفقر والياس في ايام الكساد الكبير.

66- "سعاده في الصباح" او Joy in the Morning لبي. جي. ودهاوس (1946)

رؤيه ودهاوس عن الحرب في المانيا.

67- "كل رجال الملك" لـروبرت بن وارن (1946)

قصه عن الفساد السياسي والشخصي تقع احداثها في 1930 في جنوب الولايات المتحده.

68- "تحت البركان" لمالكوم لوري (1947)

رائعه مالكوم لوري عن الساعات الاحيره لبرلماني مدمن علي الكحوليات في المكسيك.

69- "حراره اليوم" او The heat of the day لاليزابيث باون (1948)

روايه اليزابيث باون تصور بمثاليه اجواء لندن اثناء الهجمات التي تعرضت لها وتقدم دراسه رائعه للقلب الانساني.

اشهر روايات القرن العشرين وتقدم رؤيه سياسيه مثيره عن هذا العصر.

71- "نهايه العلاقه" لجراهام جرين (1951)

قصه جريهام جرين المؤثره عن الزنا والعلاقات المعقده التي تنشا عنه.

72- "الحارس في حقل الشوفان" لجيرم ديفيد سالينغر (1951)

تظل واحده من روايات القرن العشرين الاكثر شعبيه وحبًا، وتحكي قصه ثوره المراهقين في امريكا.

73- "مغامرات اوجي مارش" لصاول بيلو (1953)

احد الروايات التي ساعدت في تعريف ما هي الروايه الامريكيه العظيمه.

74- "امير الذباب" لويليام غولدنغ (1954)

بعد ان تم رفضها وقت نشرها ووصفها النقاد بالبلاهه والنفايات، اصبحت روايه جولدينج احد الكلاسيكيات الاهم الان.

75- "لوليتا" لفلاديمير نابوكوف (1955)

كوميديا سوداء عن علاقه رجل بالغ بمراهقه.

76- "علي الطريق" لجاك كيروك (1957)

روايه ابداعيه عن الاجيال وتضاربها.

77-"فوس" او Voss لباتريك وايت (1957)

قصه حب تصارع قصص عن الاختفاء والاستعمار في استراليا.

78- "ان تقتل قاتل بريء" لـهاربر لي (1960)

روايه هاربر الوحيده واهم كلاسيكيات الادب والتي الحقتها باخري منذ عده ايام قليله فقط.

79- "عالم الانسه جين برودي" او The prime of Miss Jean Brodie لموريال سبارك (1960)

روايه قصيره تجمع بين الحلو والمر وتشهد سقوط معمله اسكتلنديه بطريقه سرديه ممتعه.

80- "كاتش 22" لجوزيف هيللر (1961)

روايه مناهضه للحرب، صور البعض تاثرها بـ"اطلاق النار نحو خيال العامه".

81- "الدفتر الذهبي" لدريس ليسينج (1962)

واحده من النصوص الاساسيه في الحركه النسائيه في ذلك الوقت، وتقدم دراسه عن سيده مطلقه ولديها طفل وصراعها سياسيًا واجتماعيًا.

82- "برتقاله اليه" لانتوني برجس (1962)

رائعه بورجس التي ما زالت تتمتع باثاره خاصه مع تحويلها لفيلم من اخراج ستانلي كوبريك.

83- "رجل وحيد" لكريستوفر ايشروود (1964)

قصه رجل شاذ جنسيًا في لوس انجلوس بالسيتينات.

84- "بدم بارد" لترومان كابوت (1966)

قصه حقيقيه عن جريمه قتل في كنساس بالولايات المتحده.

85- "الناقوس الزجاجي" لسيلفيا بلاث (1966)

روايه ترصد الحركه النسويه من خلال قصه سيده تكافح عن هويتها في مواجهه الضغوط الاجتماعيه.

86- "شكوي برتوني" او Portnoy's Complaint لفيليب روث (1969)

روايه مضحكه وشريره عن يهوديه امريكيه وهوسها بالاستنماء. تعرضت الروايه لغضب شديد وقت نشرها الا انها تظل روايه روث الاكثر ابهارا.

87- "السيده بالفري في كليرمونت" لاليزابيث تايلور (1971)

دراسه رائعه لشخصيه وانحرافها في سن الشيخوخه في فتره ما بعد الحرب.

88- "الارنب ريدكس" لجون ابدايك (1971)

"هاري" الارنب واحد من اشهر ابطال الادب الامريكي.

89- "نشيد سليمان" لتوني موريسون (1977)

الروايه التي كتبتها صاحبه جائزه نوبل والتي قدمت اهم الاعمال عن التجربه الاريقيه الامريكيه خلال القرن العشرين.

90- "في منعطف النهر" او A Bind in The River لفيديادر سوراجيراساد نيبول (1977)

رؤيه نيبول عن مسار الدول الافريقيه نحو الاستقلال والتي جلبت له الاتهامات بالعنصريه.