خروج مفاجئ ومبكر لإشبيلية وروما ورينجرز وسيلتك من الدوري الأوروبي

وسجل النمساوي ايمانويل بوغاتيتز (37 خطأ في مرمى فريقه) هدف اشبيلية، والنرويجي محمد عبدالقوي (23) هدف هانوفر، وذلك وفقاً لوكالة "فرانس برس".

وحقق هانوفر بداية رائعة في الدوري المحلي، إذ يتساوى في النقاط مع مونشنغلادباخ في الصدارة، وهو يشارك في إحدى المسابقات القارية للمرة الأولى منذ موسم 1992-1993.

وخرج كذلك روما الإيطالي بتعادله مع سلوفان براتيسلافا السلوفاكي 1-1 على الملعب الأولمبي في العاصمة الايطالية، وذلك لخسارته ذهاباً صفر-1.

افتتح سيموني بيروتا التسجيل لروما (11)، قبل أن يقتنص الضيوف التعادل عبر البديل بيتر ستيبانوفسكي (82).

وكرر باريس سان جرمان الفرنسي فوزه على مضيفه ديفردانغ اللوكسمبورغي 2-صفر على ملعب بارك دي برانس وتأهل إلى دور المجموعات، وذلك بعد فوزه ذهابا 4-صفر.

افتتح البرازيلي نيني التسجيل من تسديدة جميلة من خارج المنطقة (65)، قبل أن يعزز يانيك افون (79 خطأ في مرمى فريقه) النتيجة لفريق العاصمة.

وتعرض غلاسكو رينجرز الاسكتلندي لنكسة جديدة، فبعد فشله في التأهل إلى مسابقة دوري أبطال أوروبا، عجز عن الوصول إلى دور المجموعات من مسابقة الدوري الأوروبي بعد تعادله مع ضيفه ماريبور السلوفيني 1-1، وذلك لخسارته ذهاباً 1-2.

سجل الأمريكي كارلوس بوكانيغرا (75) هدف رينجرز، وداليبور فولاس (55) هدف ماريبور.

وحرم سيون السويسري مضيفه سلتيك الاسكتنلدي العريق من التأهل إلى دور المجموعات بعدما هزمه 3-1، بعدما كان الفريقان قد تعادلا صفر-صفر ذهاباً.

سجل الغيني باسكال فيندونو (3 من ركلة جزاء) و(63) والفرنسي جيوفاني سيو (82) أهداف سيون، وتشارلي مولغرو (78) هدف سلتيك الوحيد.

وأكمل سلتيك كامل المباراة تقريباً بعشرة لاعبين بعد طرد مدافعه السويدي دانيال مايستروفيتش منذ الدقيقة الثانية.

وكان سلتيك، بطل أوروبا عام 1967 والذي بلغ نهائي المسابقة عام 2003، استعد بشكل سيء للمباراة إذ خسر على أرضه امام ضيفه سانت جونستون صفر-1 في الدوري المحلي، ما أغضب مدربه الإيرلندي الشمالي نيل لينون، حيث قال: "يجب أن نتخطى هذه المرحلة بسرعة. لا أعلم أين هي رؤوس بعض اللاعبين، هل يريدون البقاء مع النادي أم لا!".

وتأهل شالكه الألماني إلى دور المجموعات بعدما سحق هلسنكي الفنلندي 6-1. وكان شالكه سقط في مباراة الذهاب في واحدة من أبرز مفاجآت الدور الفاصل بنتيجة صفر-2.

وتألق مهاجم شالكه الهولندي الدولي كلاس يان هونتيلار بعد تسجيله رباعية "سوبر هاتريك" (15 من ركلة جزاء) و(25) و(49 من ركلة جزاء) و(63)، وأضاف له اليوناني كيرياكوس بابادوبولوس (56) وجوليان دراكسلر (82)، في حين سجل للخاسر تيمو بوكي (20).

وتأهل اتلتيكو مدريد الإسباني بفوزه على مضيفه فيتوريا غيمارايش البرتغالي 4-صفر (2-صفر ذهاباً)، وايندهوفن الهولندي بعدما سحق ريد النمساوي 5-صفر (صفر-صفر ذهاباً)، ورين الفرنسي بعد فوزه على النجم الأحمر الصربي 4-صفر (2-1 ذهاباً)، وكرر لاتسيو الإيطالي فوزه على رابوتنيتسكي المقدوني 3-1 (6-صفر ذهاباً)، وتوتنهام الإنكليزي بتعادله مع هارتس الاسكتلندي صفر-صفر (5-صفر ذهاباً).

وتأهل اتلتليك بلباو الإسباني بعد إلغاء مباراة الإياب مع طرابزونسبور التركي الذي تأهل إلى مسابقة دوري الأبطال بدلاً من مواطنه فنربخشة الضالع في فضيحة تلاعب بنتائج المباريات في تركيا.

وانضمت الفرق المتأهلة بعد مواجهتي الذهاب والإياب إلى الفرق العشرة الخاسرة في ملحق دوري أبطال أوروبا، لخوض دور المجموعات الذي ينطلق يوم 15 سبتمبر/أيلول، وتجري قرعته في موناكو اليوم الجمعة.