ستة افلام في اسبوع للسينما الاسبانية في القاهرة

  ينظم صندوق التنمية الثقافية بالتعاون مع السفارة الاسبانية في القاهرة اسبوع السينما الاسبانية في مركز الابداع الفني بدار الاوبرا المصرية يقدم خلاله ستة افلام روائية طويلة.   واكد بيان صدر عن صندوق التنمية الثقافية ان "الافلام المترجمة تمت ترجمتها خلال الدورة الثانية لورشة الترجمة التحريرية والسينمائية من الاسبانية الى العربية التي نظمتها السفارة الاسبانية في القاهرة قبل بضعة اشهر".   وسيفتتح اسبوع السينما الاسبانية الاحد فيلم "زنزانة 211" لدانييل مونثون وهو من انتاج العام 2009 وتدور احداثه حول حارس جديد بالسجن يتعرض لحادث قبل دقائق من اندلاع شغب في القسم الخاص بالنزلاء الخطرين فيبقى بينهم بعدما يهرب زملاؤه من السجن ويضطر الي التظاهر انه واحد منهم.   ويعرض الى جانبه خلال ايام الاسبوع فيلم "الجد" لخوسيه لويس جارثي من انتاج 2008 وتدور احداثه حول احدى القرى الصغيرة شمال اسبانيا والتي ما زال أهلها يتسألون عن معنى الشرف ومفهومه وكان يسعى خلالها عجوز الى الكشف عن حفيدته الشرعية عن شقيقتها من امها.   وفيلم "كامينو" لخافيير فيسير ومن انتاج العام 2008 واحداث الفيلم مستوحاة من قصة واقعية تدور حول مغامرة عاطفيه بطلتها طفلة غير عادية تبلغ من العمر 11 عاما وتواجه في الوقت نفسه واقعين حديثين لها الوقوع في الحب والموت.   وفيلم "رحلة كارول" لايمانويل اوريبي من انتاج 2002 وتدور احداثه حول كارول الفتاة المراهقة من ام إسبانيه واب أميركي عند سفرها للمرة الاولى الى اسبانيا حيث تجد جوا مليئا بالاسرار تتمرد عليه وعلى تقاليده العائلية.   ومن الافلام المعروضة ايضا فيلم "اسرار النظرات" لخوان خوسيه من انتاج 2009 وتدور احداثه حول موظف باحدى المحاكم بعد وصوله الى سن التقاعد يقرر ان يؤلف رواية مستوحاة من احداث واقعية كان احد شهودها واحد ابطالها تتعلق بقصة اغتيال وقعت عام 1974 بهدف العثور علي القاتل.   وتختتم عروض الإسبوع الإسباني بعرض فيلم "رسالة دكتوراه" لاليخاندرو امينابار وهو فيلم رعب تلعب بطولته تلميذة تقوم بتحضير رسالة دكتوره عن العنف السمعي والبصري من خلال افلام مختلفة الا ان المشرف على الرسالة يموت في ظروف غامضه تكتشف تلميذته بعدها انه بازمة قلبية اثر مشاهدته لاحد الشرائط التي تتعلق بصيد بشر ابرياء من قبل قتلة محترفين.