تقرير: التجارة في مادة مستخرجة من الدببة لازالت نشطة في آسيا

كوالالمبور (رويترز) - قال تقرير لشبكة ترافيك المعنية بالحفاظ على الحياة البرية ان صيد وتجارة الدببة التي تستخدم مادة الصفراء المخزنة في مرارتها في الطب التقليدي والعلاج الشعبي مازالا نشطين في اسيا.وتبين من مسح اجرته الشبكة وجود منتجات مصنوعة من مادة الصفراء التي يفرزها الكبد وتخزن في مرارة الدببة في منافذ للطب التقليدي في كل البلدان والاقاليم التي شملها المسح وعددها 13 باستثناء اقليم مكاو الصيني.وقالت كيتلين اليزابيث فولي كبيرة معدي التقرير ورئيسة برنامج شبكة ترافيك في جنوب شرق اسيا "يهدد الصيد الجائر والتجارة غير المشروعة كلا من الدب الاسيوي الاسود ودب الشمس."وأضافت "الطلب على الصفراء احد اكبر الاسباب وراء هذه التجارة ويجب الحد منها اذا كان لجهود الحفاظ على الدببة ان تنجح."وأشار التقرير الى أن على الرغم من ان بيع مرارة الدببة قانوني في بعض الدول الاسيوية ومنها عموم أراضي الصين واليابان فان المعاهدة الدولية للتجارة في الانواع المهددة بالانقراض تحظره.وشمل المسح الذي اجرته الشبكة كمبوديا وماليزيا وميانمار وسنغافورة وتايلاند وفيتنام وهونج كونج وعموم أراضي الصين واليابان ولاوس وكوريا وتايوان ومكاو.