المحتوى الرئيسى

"زنقا زنقا" القذافي تغرق زينغا ايطاليا في بركة من النكات الساخرة

04/05 16:20

دبي- (يوروسبورت عربية) تناولت وسائل الإعلام الإيطالية ولا سميا الرياضية منها وبطريقة ساخرة ما جاء في الخطاب المضحك للعقيد معمر القذافي في بداية الثورة الليبية ضد حكمه، مع التركيز على الربط بين أشهر ما جاء في الخطاب "رنقا رنقا" واسم المدرب الايطالي والحارس السابق للمنتخب الأزوري والتر زينغا. غير أن صحيفة الإمارات اليوم التي أوردت الخبر، فضلت الاستماع لوجهة نظر المدرب نفسه والمتواجد في دبي مشرفا على فريق النصر، والذي أكد في حوار موسع أنه لا يعير انتباها لهذه "التقليعات" الإعلامية، مشيرا إلى أن زنقا زنقا القذافي لا تعنيه، وإن كانت قد تسببت في رواج كبير للنكتة بين أصحابه ومعارفه، وعلى الأخص زوجته الحسناء الرومانية رالوكا التي تجيد اللغة العربية. وأوردت الإمارات اليوم أنه في معرض رد المدرب على وسائل إعلام إيطالية ربطت بينه وبين كلمات القذافي أكد زينغا أن الإعلام في ايطاليا ورومانيا، يتحين الفرصة لنقل أخباره وزوجته رالوكا التي تحولت إلي ضيفة دائمة على وسائل الإعلام في بلادها. ولعب زينغا، لأندية شهيرة في إيطاليا، أبرزها انتر ميلان، وساليرنيتانا، وسافونا، وسامبنديتزي، كما لعب لمنتخب ايطاليا، في كأس العالم ،1990 وحقق رقما قياسيا في المونديال، بالحافظ على شباكه نظيفة طوال الخمس المباريات الأولى في البطولة، وبواقع (518) دقيقة. وكان ابرز ما قيل عن زينغا، في وسائل الاعلام الايطالية خلال الأيام الماضية ما تناولته شبكة "سكاي" مع تكرار المقاطع لتظهر في النهاية كلمة "زنقا.. زنقا"، وهي الكلمة التي تعامل معها الطليان بصورة مختلفة نسبياً عن معناها الأصلي. وقال والتر زينغا: "لم أر اليوتيوب، ولكني سمعت عنه عن طريق زوجتي التي تابعت نص المقابلة، ولكنها أخبرتني بأن هناك فارقا كبيرا في اللفظ والمعني، بين ما تناقلته الشبكة وما قاله القذافي".

أهم أخبار مصر

Comments

عاجل